A brisk Nocturne digs deeper into two parallel investigationsNocturne's third episode quickens the pace of its slow-burn crime story.Open on Meridian